济南日报 济南时报 都市女报 当代健康报 人口导报
繁體中文

第57届威尼斯双年展 圣马力诺共和国总统参观赵无眠当代艺术展

http://www.e23.cn2017-11-28 13:57:05舜网

    摘  要:2017年10月28日,新当选的圣马力诺共和国总统Matteo fiorini 和Enrico carattoni来到第57届威尼斯双年展国家馆现场,参观了在圣马力诺国家馆举办的“友谊计划——赵无眠当代艺术展”。

  2017年10月28日,新当选的圣马力诺共和国总统Matteo fiorini 和Enrico carattoni来到第57届威尼斯双年展国家馆现场,参观了在圣马力诺国家馆举办的“友谊计划——赵无眠当代艺术展”。

\

  圣马力诺是世界上唯一有两个元首的国家。从1243年起,圣马力诺确立了两个执政官联合执政的制度,两名元首享有同等权利,每逢正式活动,两名元首必定同行出席,缺一不可。

\

  认真参观完所有作品后,总统在现场进行了致辞,他们表示,“Siamo molto contenti di essere qui, alla mostra del maestro Zhao Wu Mian, una mostra che sta riscuotendo un meritato successo. Non potevamo quindi esimerci dal visitarla per esprimergli il nostro riconoscimento per la sua generosa disponibilità a far parte di questo progetto che la Repubblica di San Marino ha realizzato, per la Biennale di Venezia. Un progetto che vede gli artisti San Marinesi , confrontarsi con alcuni tra i più importanti artisti cinesi, di cui Zhao Wu Mian rappresenta una delle realtà più interessanti(我们很高兴来到这里,参观赵无眠先生的展览, 这是一个获得成功的当之无愧的展览,我们不能错过这样一个美好的艺术时刻,借此来表达我们荣幸地邀请到这样的艺术家参与圣马力诺共和国威尼斯双年展的这个项目。这个友谊计划让我们可以看到圣马力诺艺术家与当代中国最重要的艺术家的对话,赵无眠先生就是其中一位重要的艺术家)。”

  威尼斯双年展是一个拥有上百年历史的艺术节,是欧洲最重要的艺术活动之一,与德国卡塞尔文献展(Kassel Documenta)、巴西圣保罗双年展(The Bienal Internacional de Sao Paulo)并称为世界三大艺术展,并且其资历在三大展览中排行第一,被喻为艺术界的嘉年华盛会。本届威尼斯双年展展期为5月13日至11月26日,法国蓬皮杜艺术中心首席策展人克里斯汀·马萨尔(Christine Macel)担任本届威尼斯双年展的总策展人,确定展览主题为“艺术永生”(Viva Arte Viva)。

  圣马力诺自从在威尼斯双年展设立国家馆以来,多次由意大利文化艺术中心主席温琴佐·桑弗担任策展人。作为中国当代艺术的推动者和中国艺术走向世界的联络人,桑弗先生曾最早将陈逸飞等一批艺术家作品带到了威尼斯双年展,为他们的作品进入国际市场做出了积极努力。近年来,桑弗先生依然奔走在中国和欧洲之间,挖掘、推动中国新兴艺术家,为中国文化绽放世界舞台贡献力量。

  继第56届威尼斯双年展圣马力诺国家馆的“友谊中国”之后,桑弗先生延续这一思路,将今年的展览主题命名为“友谊计划”,继续大力推出中国年轻一代艺术家。

  今年5月12日,桑弗先生策展的中国当代艺术家赵无眠作品展在圣马力诺国家馆主展馆—雅典耀科学文化艺术博物馆举行开幕式,标志着本届威尼斯双年展圣马力诺国家馆正式开馆。

  圣马力诺国家文化管理局局长Paole Rondelli、雅典耀科学文化艺术博物馆馆长Zucconi主持了开幕仪式。威尼斯双年展前任主席、意大利文化部委员、普林斯顿大学委员Ateneo Veneto,威尼斯国际大学副校长Guido Vittorio,圣马力诺前国家首相Guerrino Zanotti等嘉宾出席了开幕式。

  赵无眠作品展所在的雅典耀科学文化艺术博物馆是一个古老的文化艺术机构,该机构成立于拿破仑时期,200多年间从未间断运行,有500多个机构对该馆进行持续支持。一直以来,博物馆从未为当代艺术家举办过展览,直到2015年才为中国当代艺术家敞开了大门。

  赵无眠先生近年来致力于对水墨媒材和精神内涵的双重探索,以纯粹的“水”+“墨”在宣纸上构建了一个阴阳平衡的宏大世界,揭示了东方哲学“以无为有”、“人天合一”的生命体系和宇宙认知,展示了水墨的丰富变化与无尽可能。赵无眠先生的作品展览于法国、美国、意大利、日本以及中国北京、香港、台湾等地,获得了各界广泛赞誉。

\

  赵无眠水墨作品

  Paole Rondelli在开幕式中表示,圣马力诺是最早与中国建交的西方国家之一,两者交往源远流长。作为威尼斯双年展的策展人,温琴佐·桑弗先生确定圣马力诺国家馆的主题为“友谊计划”,让中国和欧洲的艺术家能够同台展示自己的作品,这是一种很好的文化交流方式。此次展览的主要成果是对当代水墨的展示,今天开幕的赵无眠先生的水墨作品让我们看到了他对水墨艺术的突破,以及对美术发展的独特贡献。我相信这场展览将成为整个威尼斯双年展上一道独特的风景线。

\

  威尼斯双年展官方指南收录赵无眠作品,这是本届双年展指南收录的唯一一张当代水墨作品

  圣马力诺是位于意大利中部内陆的国中国。尽管圣马力诺国土面积很小,但却有着自己的个性和文化底蕴,是当今世界上最古老的共和国。

\

  圣马力诺风光

网络编辑:顾倩
免责声明:凡本网注明“来源:XXX(非舜网)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。本网转载其他媒体之稿件,意在为公众提供免费服务。如稿件版权单位或个人不想在本网发布,可与本网联系,本网视情况可立即将其撤除。