《甄嬛传》原班人马打造《芈月传》 首支片花昨公布

值得一提的是，因为《甄嬛传》中的“嬛”字读音曾闹过乌龙，本该念“xuān”，却被错读成了“huán”。此次偏爱生僻字的郑晓龙，在《芈月传》公布海报时就标注了拼音“mǐ”。而据记者观察，除了芈月的“芈”字，该剧中的其他生僻字还有不少。其中马苏在该剧中饰演“魏琰”，是一位魏国公主，如果你想“山东秀才念半边”就错了，该字的正确读音是“yǎn”。此外，蒋欣出演“苣姬”、方中信饰演的“嬴驷”、高云翔饰演的“翟骊”等名字中都有生僻字，如果拿不准可千万不要轻易读出来，被人拆穿就贻笑大方了。

　　编剧称两者根本不能比郑晓龙期待再创高峰

　　《甄嬛传》与《芈月传》都出自导演郑晓龙之手，对于二者比较，郑晓龙称自己早已料到，“我在准备这部戏的时候，都已经有很多人问我说这两部戏到底有什么不同。”他表示，两者其实有很大不同：“《芈月传》的格局比《甄嬛传》更大，光搭景就有秦国、楚国、燕国等数个宫廷大场景，还有草原等恢弘壮阔的外景戏。而且它的电影化程度更高，我们的制作是可以直接拿到电影院放映的。”

　　而担任《甄嬛传》和《芈月传》两部戏的编剧王小平，则更加心直口快地说：“它们根本不能比!”王小平说，作为编剧，她对《芈月传》的人物关系设定更复杂，场面更宏大，“如果说《甄嬛传》在是小河沟里荡漾，那《芈月传》就是在大海里放舟。它真的比《甄嬛传》好的不是一星半点。”